Краткая инструкция пользователя
MetaTrader
History Center
MetaQuotes Language Editor (MetaEditor)
Создание графиков
Временной формат
Вид графика
Масштаб (Zoom) и прокрутка
Цвета и цветовые схемы
Добавление и удаление индикаторов
Добавление и удаление стратегий
Добавление и удаление линий и символов
Включение/выключение объема
Вид курсора
Настройки
Выставление ордеров
Trade
Alerts
MailBox (Почтовый ящик)
Journal (Журнал событий)
Составные части программы.
Клиентский терминал является частью информационно-торговой
системы MetaTrader.
Терминал устанавливается на компьютере трейдера и предназначен
для:
• получения котировок и новостей в реальном режиме времени;
• проведения технического анализа;
• написания советников, пользовательских индикаторов
и функций;
• подготовки и выдачи команд на выполнение торговых операций;
• осуществления контроля и управления состоянием открытых
позиций и отложенных ордеров.
Для принятия решений о проведении операций на финансовых рынках
трейдер должен обладать оперативной и надежной информацией.
С этой целью в MetaTrader и встроены функции поставки котировок
и новостей в реальном режиме времени. На основе оперативно поступающих
котировок трейдер может проводить анализ рынков с использованием
технических индикаторов. Реализация советников в терминале позволила
освободить трейдера от рутины наблюдения за состоянием рынков
и собственных позиций. Кроме того, для более гибкого управления
позициями в терминал встроены несколько видов отложенных ордеров.
Программа может работать под управлением операционных систем
Microsoft Windows 98/ME/NT/2000/XP. Требования к аппаратной
части ограничиваются требованиями к операционным системам. Кроме
того дополнительно на жестком диске должно быть не менее 32
Mb свободного пространства.

MetaTrader - Эта часть
программы отвечает за графики и ордера.
History Center - Отвечает
за импорт/экспорт данных для графиков.
(Запуск клавишей F2 или через меню Tools | History Center).
MetaQuotes Language Editor (MetaEditor)
- Редактор стратегий, реализующихся с помощью встроенного языка
программирования MQL-II.
Описание языка MQL для MetaQuotes можно найти .
Начало работы. Открытие
демо-счета
При первом запуске программы на экране появляется приглашение
к регистрации демо-счета.

Красными буквами показаны подсказки о минимальном количестве
символов, для данного поля формы. В списке "Leverage"
необходимо указать банковское плечо (1:100 для FOREX), в поле
"Deposit" необходимо указать размер депозита в долларах
США.
После заполнения всех свойств формы нажмите кнопку "Register" . Если с сетевыми настойками все в порядке
и вы в данный момент подсоединены к сети, то вы увидите информацию
о своем демо-счете
(Имя, которое вы указали в поле
"Name"; номер демо-счета и пароль доступа к демо-счету).
ВНИМАНИЕ! Информация о
регистрации записывается в Terminal
| Mailbox. В случае, если вы работаете в локальной сети,
возможно вам придется изменить настройки программы. Проконсультируйтесь
с вашим системным администратором.
Сетевые настройки. Настройки
счета
Для доступа к настройкам сети вам необходимо нажать Ctrl+O , выбрать кнопку "Options" или пункт меню Tools | Options .

На вкладке Server в области
Server в поле Server нужно поставить адрес сервера и через двоеточие
порт (по умолчанию 1950). Если вы случайно сбросили эти значения,
попробуйте нажать на кнопку "..." рядом с полем. Далее идут
галочки "Check for a new version at startup"- "Проверять обновления
программы при запуске", "Automatic scan for servers" - "Автоматически
искать серверы" и "Enable DDE" - "Разрешить DDE". При установленной
последней галочке котировки, приходящие в Meta Trader транслируются
вовне по протоколу DDE.
В области Account вы видите
поля для ввода номера счета и пароля, галочку "Keep personal
settings and data at startup" - "Сохранять личные данные и настройки",
а также кнопки "Open a demo account" - "Открыть демо-счет" и
"Change password" - "Сменить пароль". При нажатии последней
кнопки появляется следующее окно:

На вкладке Events вы можете
выбрать звуковые файлы для каждого из указанных событий.

Чтобы отключить звук, снимите галочку "Play events" .
Работа с графиками
Создание графиков
Для создания графика необходимо нажать кнопку "New" на панели, выбрать в меню File | New Chart или выбрать нужную валюту в окне
Market Watch, кликнуть правой клавишей и выбрать Chart Window.

Временной формат
В MetaTrader существуют следующие временные форматы графиков:
M1, M5, M15, M30, H1, H4, D1, W1. Переключаться между ними можно
кнопками на панели, через меню Charts
| Periodicity>, щелкнув правой клавишей на нужном
графике и выбрав в контекстном меню Periodicity> или, активировав
график и нажав пробел или enter набрать в появившемся поле:
1, 5, 15, 30, 60, 240, D, W или M1, M5, M15, M30, H1, H4, D1,
W1.

Вид графика
Для переключения вида графика (свечи, бары или линия закрытия)
можно воспользоваться кнопками на панели, меню Charts или сочетаниями кнопок Alt+1, Alt+2, Alt+3 .
Масштаб (Zoom) и прокрутка
Для изменения масштаба можно воспользоваться кнопками на панели,
меню Charts или серыми кнопками
+ и -. Для плавной
прокрутки к последнему бару можно использовать клавишу F12.
Цвета и цветовые схемы
Для изменения цветов графика, фона и т.д. можно воспользоваться
клавишей F8, меню Charts
| Properties... или контекстным меню "Properties...". Можно также использовать предустановленные
цветовые схемы "Scheme".
Добавление и удаление индикаторов
Для добавления индикаторов можно воспользоваться окном Navigator | Indicators , меню Insert или сочетание клавиш Ctrl+I. Для удаления следует выбрать индикаторы
в правом столбце и кликнуть два раза, либо нажать кнопку <<. Если вы используете один и тот же набор
индикаторов, то можно использовать Template.
Задав на одном графике набор, выбираем в меню Charts или в контекстном
меню Template | Save Template.
На остальных графиках выбираем Template
| Open Template.
Добавление и удаление стратегий
Добавить стратегию можно через окно
Navigator.
Добавление и удаление линий и символов
Для добавления линий и символов можно использовать меню Insert или кнопки на панели. Удалять линии и символы
по одному начиная с добавленного позже всех можно клавишей BackSpace или через меню Charts. Также можно удалить все линии и символы
через меню Charts. Редактировать
объекты тоже можно, нужно только их выделить двойным кликом,
нажать правую клавишу мыши и выбрать Properties
(выделенный объект можно также двигать и удалять вне очереди).
При этом не забывайте, что выделение текущего объекта не снимается
при выделении следующего - его надо снимать повторным двойным
кликом, иначе при выборе редактирования объекта, вам придется
заполнять свойства всех выделенных объектов. При этом двигаются
выделенные объекты независимо друг от друга.
Включение/выключение объема
Для включения/выключения объема можно воспользоваться меню
Charts | Volumes, контекстным меню или комбинацией
клавиш Ctrl+L .
Вид курсора
Вид курсора (указатель или перекрестие) можно изменить с помощью
кнопок на панели.
Окно Market Watch
Настройки

В окне Market Watch мы
видим список валют, по которым поступают котировки, их текущие
значения Bid, Ask, High, Low и время поступления последнего
тика по каждой валюте.
В контекстном меню (при выделении одной из валютных пар и нажатии
правой клавиши мыши) доступны следующие поля:
New order (F9) - Разместить
новый ордер;
Chart window - Построить
график по данной валюте;
Hide symbol (Del) - Спрятать
неиспользуемый символ;
Hide all symbols - Спрятать
все символы;
Show all symbols - Показать
все символы;
Auto arrange - Автоматически
располагать на экране;
High/Low - Включить/выключить
отображение High/Low;
Time - Вкл/выкл время получения
последнего тика;
Grid - Вкл/выкл сетку между
ячейками.
Выставление ордеров

Проще всего вызвать форму выставления ордера двойным кликом
по нужной валютной паре или клавишей F9
.
В области Ticket выбирается
валютная пара, количество лотов, стоп-лос и тэйк-профит (последние
2 можно не заполнять и/или отредактировать в любой момент).
В области Market Order
можно разместить рыночный ордер. Для этого надо нажать кнопку
Request, а затем в течение 5 секунд Sell или Buy.
Область Limit or Stop Order -
предназначена для выставления отложенных ордеров.
Выбор ордера определяется следующей схемой.

Окно Terminal
Trade
В этом окне отображается информация о активных позициях и выставленных
отложенных ордерах. Из этого окна можно закрыть текущую позицию,
открыть новую, отменить отложенный ордер, а также отредактировать
стоп-лосс и тэйк-профит. Все это делается через контекстное
меню, либо двойным кликом по нужной позиции.

При выборе пункта Modify or Delete Order для отложенного ордера
появляется диалоговое окно:

Для рыночного ордера кнопка Delete отсутствует.
При закрытии рыночного ордера (двойной клик по позиции) появляется
следующее диалоговое окно:

После нажатия кнопки Request становится активной кнопка Close
Account History
Показывает историю сделок. Можно настроить на определенный
период (контекстное меню). Иногда может потребоваться обновление
(смените период). Также историю можно сохранить в виде отчета
(Save as report) .
Alerts
Здесь с помощью контекстного меню можно настроить условия срабатывания
звукового предупреждения:

Созданный сигнал можно изменить ( Modify ), удалить ( Delete
) или отключить/включить ( Freeze/Unfreeze ).
MailBox (Почтовый ящик)
На почтовый ящик могут приходить различные сообщения от дилера.
Journal (Журнал событий)
В журнал записываются все события, зарегистрированные программой
(смена пароля, открытие позиции, срабатывание алерта и т.д.).